logo

Paris L’homme qui porte la lune et Hémera

L’homme qui porte la lune, bronze, 2009 et Hémera, bronze, 2006
Cem Sağbil Paris 10

Devant le petit square Alban Satragne, deux statues se dressent au milieu d’un petit espace orné d’une pelouse, un peu roussie à cause de la sécheresse de cet été. Hémera, dont le nom signifie « Jour » dans la mythologie grecque, l”homme qui porte la lune. Ces sculptures symbolisent le jour et la nuit mais aussi l’homme et la femme.

Cette photo où l’herbe est bien verte date du mois d’avril.

Au fil des photos, vous remarquerez le petit square Alban Satragne, le portrait de Saint Vincent de Paul, et la fresque de la crèche municipale Alban Satragne. Des pancartes indiquent que la médiathèque Françoise Sagan se trouve juste derrière le square.

L’homme qui porte la lune et Hémera ont été réalisés par Cem Sağbil, un sculpteur turc né en 1958 à Zonguldak. En 1979 après des études aux beaux arts à İstanbul en architecture d’intérieur, il s’installe à Stuttgart en 1972 et y ouvre un atelier “Kolping Haus, Volkshchschule, Jugendhauser”. Spécialisé en céramique ils s’oriente vers la sculpture et le bronze en 1991. İl vit encore actuellement entre Stuttgart, İzmir et İstanbul.

Ces sculptures proviennent d’une exposition organisée pour la saison turque à Paris en 2010. Elles ont été louées pour une durée de trois ans, et finalement ont été acquises par la Mairie du 10ème.
Ces deux sculptures faisaient partie de l’exposition de sculptures consacrée à Cem Sagbil : Entre lune et soleil, de Sisyphe à Hemera.

sources : 

http://couleurs-d-istanbul.over-blog.com/2014/05/hemera-le-jour-par-un-sculpteur-turc-cem-sagbil.html

Paris 10 6 h 00 min , 6 août 2018 44

44 commentaires pour “Paris L’homme qui porte la lune et Hémera”

  1. Salut,

    Le temps est ensoleillé mais pas de chaleur heureusement.

    On a pu aller au marché où il y avait un monde fou.

    Les prix ont grimpé comme la canicule.

    Bonne journée

  2. Bonjour Francine, je pense que tu dois avoir moins chaud car la pluie s’est investie un peu partout.
    C’est bon car cela commençait à être sec dans les jardins.
    Je te souhaite une belle journée.
    Bisous.

  3. Bonjour.
    Un peu moins chaud, certes mais toujours à plus de 30°C.
    Le temps tourne à l’orage … en soirée, peut-être; comme sur la pelouse de ton article, l’herbe est rousse.
    Espérons que les orages ne feront pas de dégâts.
    Bonne fin de journée.
    Gilbert

  4. Bonjour Francine, elles sont belles ces sculptures. Tu fais toujours de belles photos, la Je suis avec Mon téléphone, quand je reviendrais chez moi, je les regarderai sur Mon Pc, j Ai regardé tes billets précédents tous intéressants, je découvre des quartiers de Paris qui me sont totalement inconnus…
    Pour le moment toujours en Isère, nous attendons de rentrer quand notre fille sera rétablie…
    Grosses bises, merci beaucoup pour tes com, fanfan

  8. Bonsoir Francine
    Belles représentations de l’homme et de la femme qui portent la lune. Les visages sont fin et bien faits.
    Depuis longtemps nous essayons d’y aller, ou tout du moins d’y vivre, mais le temps nous dira si c’est possible.
    J’espère que tu vas bien
    Je te souhaite une très bonne fin de journée
    Gros bisous
    @lain

  9. Bonjour Francine, drôle de personnages?
    Je pense qu’ils n’ont pas trop à manger car ils sont filiformes (rire).
    Bon ceci dit c’est sympa.
    Je te souhaite une belle fin de journée.
    Bisous.

    • il fait 37° ( à l’ombre, et ça ne cesse de grimper ) je viens de mettre mon thermomètre en plein soleil, le mercure à grimpé jusque 52° INCROYABLE, et il ne peut pas aller plus haut; ça craint un max ….. le soleil brille implacablement, toujours pas d’orage en vue …

  11. Bonjour Francine
    Ces deux sculptures sont très belles et me permettent de découvrir cet artiste turc Cem Sagbil .
    En effet le gazon est bien grillé chez nous la pelouse est remplie de petites fleurs .
    Le Sud va devenir le Nord et vice versa .Incroyable .
    Bises

  12. Très originale, bien conservées ces statues mais elles auraient besoin d’un bon nettoyage pour perdurer … j’ai lu ton exposé car en les voyant je me demandais à quoi elles pouvaient correspondre : merci de tes lumières Francine et belle fin de journée, on attend les orages et je les crains !
    Bises amicales ch’tis !
    Nicole

  13. Bonjour Francine
    sincèrement c est beau au regard et bravo au Sculpteur de ces Magnifiques statues je ne connaissais pas merci beaucoup de ces Photographies que tu as bien prise comme d Habitude et j ai aimer est ce qui serait possible d en prendre une et je la mets sur FB <<journal <<en mettant ton nom bien sur merci de ces explications et de te retrouver bien sur profite de ce Mardi et caresses aux chats bisous Danielle

  14. Bonsoir Francine,
    Je trouve que l’homme qui porte la lune, ressemble plus
    à une femme qu’à un homme !!! je préfère l’autre
    Bon mardi bien chaud, chez moi …..42°, ça promet pour demain ! ils nous annoncent encore plus chaud !!!! bises

  18. Bonsoir
    Jolies statues que je découvre j’en ai jamais entendu parler et vu de reportage . L’endroit ou elles se trouvent n’est pas très bien entretenu,les mauvaises herbes ça s’arrachent … Les marais salants de Larache sont toujours en activité . Bonne semaine bises

  19. Au final, ces deux statues sont très complémentaires et doit-on comprendre que l’homme est prêt à décrocher la lune pour la femme 😉 Bonne soirée Francine .

  20. BONJOUR
    merci pour la découverte de ces superbes statues ,
    elles méritent que l ‘on s ‘y attardent , la finesse , et leur attitude , sont une réussite je trouve
    bonne fin de journée pour toi
    kenavo Francine

  21. Bonjour Francine
    J’aime beaucoup ce genre de statues et ces symboles
    j’ai apprécié aussi la façon dont tu présentes les sujets, en tournant tout autour et en zoomant sur les jolis détails, on voit que les visages de ces personnages sont très doux et ont beaucoup d’humanité dans le regard
    Les pigeons doivent se dire qu’ils s’agit de perchoirs pour eux :-))) !
    et j’ai regardé aussi tout autour des statues, on voit qu’il y a beaucoup de tags, et en effet on voit le début de la fresque du mur de la crèche et l’herbe toute cuite par le soleil et les herbes qui ont poussé et la différence entre avril et les mois suivants mais je n’ai pas trouvé la statue de Saint Vincent de Paul
    je te souhaite un bon après midi
    bisous
    Am

  22. Bonjour Francine, elles sont très belles ces statues, tu les présents très bien sur les photos; par rapport à quoi tu penses qu’elles auraient du être moins hautes? comme tu les as bien photographiées, moi, je ne trouve pas, on a tous les détails Bisous et bon après-midi MTH

  23. ..je trouve que cet artiste a beaucoup de talent, il laisse place à l’imagination même si elles portent un nom.
    Bises de Mireille du Sablon

  24. bonjour,
    les passants ne les regardent plus..on dirait
    Par contre il va falloir que je recherche pourquoi l’homme est associé à la lune et inversement sans doute une racine dans la mythologie.
    Belle journée

  25. Bonjour Francine mais que des découvertes avec tes jolis reportages aux jolies photos merci pour tout ces partages avec nous bonne journée bisou Claudine Daniel

  26. Quels beaux symboles !! dommage qu’elles ne soient pas mises en valeur, il manque de l’espace !!
    Bonne journée gros bisous

  27. DEUX BELLES STATUES ET EN PLUS JE VOIS QUE L’HERBE EST VRAIMENT MAL COMME PAR ICI LOL ET MERCI POUR TOUTES CES EXPLICATIONS* C’EST INSTRUCTIF* BIZ

  28. L’herbe est roussie mais je gage qu’aux premières pluies, elle va repartir de plus belle !
    Ce genre de statue est devenue monnaie courante à Paris. Honnêtement, dans ce décor, elles ne sont pas mises en valeur. Je les vois davantage avec un horizon davantage dégagé derrière elles. Bon, c’est mon point de vue… et ça n’engage que moi.
    La chaleur ne me rend pas bon public quand il s’agit de milieux urbains ces jours-ci… J’ai envie de voir la mer !
    Bises

    • Je suis d’accord avec toi, ces sculptures ne sont pas mises en valeur à cet endroit, c’est surtout devant qu’il manque de l’espace je trouve; des sculptures moins hautes auraient mieux convenu; mais on ne vas pas bouder notre plaisir d’avoir deux belles oeuvres d’art, après tout !

  29. Elles sont très belles et c’est très bien que la ville les ait rachetées. Je les trouve très réussies.
    Bonne semaine Francine, à bientôt.

  31. je n’ai jmais vu ces statues que je trouve superbes.Le square mériterait un entretien un peu plus soigné d’autant qu’il n’est pas grand pour mettre en valeur ces oeuvres….
    Beaux clichés
    Bonne semaine.

  32. Bonjour Francine,
    j’ai quitté la toile depuis pas mal de temps, mais il y a des ami(e)s à qui je réponds sans hésitation. J’ai eu un AVC et je me sens beaucoup mieux maintenant. je suis un traitement médical et mon cardio est super gentil. Ton passage m’a fait plaisir ….Merci du fond du cœur c’est très gentil !‎ Bon début de semaine.
    Gros Bisous

  33. 2 Statues pour quatre représentations!c ‘est super
    Il va faire bien chaud par chez toi aujourd’hui! je te plains!
    Bonne semaine

    • merci ! je crois qu’aujourd’hui on atteint des sommets, le pire sera demain; mais bon, on commence à s’y faire, on s’habitue au pire, PTDR 🙂

  34. De jolies sculptures très bien présentées. L’homme qui porte la lune est en jupe 😀 Cet endroit de Paris regorge d’oeuvres ! Si tu n’avais pas précisé, en voyant le gazon j’aurais mis le square en Roussillon ! 😀 Passe une belle journée Francine Bisous

  35. Bonjour Francine, originales ces deux statues qui représentent l’homme et la femme..
    J’ai bien vu la différence de l’herbe, chez nous elle est comme ça dans le jardin..
    Tes photos sont très belles et nous montrent tous les alentours..
    Bonne journée encore bien chaude aujourd’hui..
    Gros bisous

  36. Hello Francine
    Superbe …j’adhere totalement à ce genre de sculpture….. Toutefois je garde le jour avec moi parce que la nuit avec son croissant de lune que l’on voit sur certains drapeaux, j’adhère moins hi hi hi
    Bon Lundi et bonne semaine
    bizz
    Pat

  37. Je les trouve jolies ! Belles réalisations de ce sculpteur, La ville a bien fait de les acquérir, elles s’intègrent parfaitement dans le paysage. Bises. FRANCOISE

  38. Coucou ma Francine.
    Ces deux sculptures sont superbes, et effectivement l’herbe verte de la première photo dénote avec l’herbe couleur paillasson des suivantes.
    Merci pour cet excellent partage.
    Bises et bon début de semaine

  39. Jamais je n’ ai vu ces deux statues dans un reportage sur Paris, et pourtant il y en a beaucoup !
    C’ est bien qu’ un sculpteur turc se soit inspiré de la mythologie grecque, c’ est tout un symbole de l’ art.
    Tu nous montres tous les détails d’ un quartier, avec de bien belles photos
    Passe une bonne journée
    Bisous

Abonnez-vous à ma newsletter afin de vous tenir au courant des derniers articles publiés !