FIAC 2013 Hors les murs
Jardin des Tuileries Paris 1er
Foire Internationale d’Art Contemporain
Shen Yuan Pont 2004
Céramique, tubes acier
325 x 1100 x 100 cm
Présentée par Kamel Mennour Paris
La FIAC 2013 fêtait cette année son 40ème anniversaire. Elle se tient au Grand Palais. Elle est plus destinée aux professionnels et au public connaisseur. Parallèlement, la FIAC Hors les murs présente des oeuvres au Jardin des Tuileries, à la ménagerie du jardin des plantes, sur les berges de Seine et dans la cour du Louvre. Toutes les ouvres présentées sont à vendre.
Shen Yuan est née en 1959 à Xianyou en République Populaire de Chine. Elle vit et travaille à Paris depuis 1989. “Pont” favorise la circulation, les échanges culturels. Toutefois, lorsqu’on observe son architecture, on se rend compte rapidement qu’il est impossible de l’emprunter. Pas seulement à cause de la construction en céramique qui le fragilise, mais aussi par son propre parapet qui le rend infranchissable en le traversant en diagonale, obstruant le passage.
“Cette oeuvre s’inspire de la culture arabe, culture qui a conservé et développé les connaissances héritées des Grecs, et qui, au Moyen-Age, est parvenue en Europe par le Sud de l’Espagne. Culture qui se retrouve aussi dans l’Ouest de la Chine, et qui permet à Shen Yuan d’évoquer le lien et l’enrichissement mutuel entre les cultures tout en montrant la réelle difficulté qu’il y a dans cette rencontre”.
La céramique blanche à glaçure bleue fait allusion à la période Chinoise Ming (1368 – 1644). C’était l’époque du prodigieux essor commercial et culturel de la Chine. Ce pont fait aussi référence aux carrelages traditionnels du monde arabe et “donne au Pont de Shen Yuan deux origines différentes mais cependant proches, la Chine et le monde arabe”.
Courtesy Shen Yuan Kamel Mennour
C’est une des plus belles oeuvres présentées aux Tuileries.
Shen Yuan a fait de ces héritages culturels une œuvre d’art .
De toute beauté .
Bbises
Re bonsoir. Dommage que le jardin de Pat soit trop petit. Il aimerait bien avoir le pont en céramique……. Magnifique œuvre d’art. Bisous.
Coucou Francine .!Me revoilà!J’aime beaucoup la finesse du travail….et le mouvement ,c’est du grand art!les prises de vues sont impeccables ! Gros bisous !….
Bonsoir Francine, merci pour ta petite visite d’amitié….. Oui moi aussi je suis allée voir la “fiac hors murs” le week-end dernier, et c’est toujours surprenant, on voit des œuvres originales et magnifiques…. Par contre je ne suis pas allée au “Grand Palais”….. Merci pour ces belles photos en partage, bisous à bientôt. “Miss Mary”
salut
c’est original comme sculptures
bonne journée
Un très beau travail, un jeu fondé sur la finesse et la puissance évocatrice.
Je comprends ton engouement.
Belle journée Francine et gros bisous
Cendrine
Bonjour,
C’est tout bonnement magnifique.
Quelle douceur dans l’oeuvre un pont qui relie la terre et l’Etre…
Cela me fait penser au Portugal ..pourquoi ça je ne sais pas !
Bonne journée.
bonjour francine
tes photos sont superbes, vraiment ! moi, avec mon petit apn, je ne fais pas le poids ! passes une bonne journée
Bonjour Francine
magnifique, mais cela ne m’étonne pas des chinois
Je te souhaite un très bon mercredi
Nos amitiés bises
Qing&René
attends voir, je recherche la copie que j’ai faite des commentaires dytirambiques où certaine personne parlait de toi en termes élogieux (enfin diffamatoires je veux dire!!) ah oui voilà c’est ça : “en train de “bouffer” {…} elle en avait partout.
cochonne, va !!!!
bonne soirée bisous
ben oui nous, nous sommes bien élevées !!!!!!!!!!!! et on a appris le français
bsr Francine, super billet, j’aime les couleurs et le mouvement de cette création! muxu
Je viens d’être époustouflé ! C’est tout simplement magnifique, tant la création que la photographie !
Merci beaucoup !!!!!!!!!!!!!!!!
bonsoir Francine, je suis en extase devant cette oeuvre, à première vue, je pensais à la culture espagnole, c’est vrai que l’Espagne a été influencée par les invasions arabes, et ces azulejos, car je pense qu’on peut les appeler ainsi, m’ont fait penser à l’Espagne.
Pour la Sicile nous y étions en octobre dernier que du soleil et assez chaud
bisous
Bonsoir Francine alors là c’est un magnifique travail bravo à l’artiste je trouve cela sublime bonne soirée à toi bisou Claudine Daniel
Quelle belle courbe!
De jolis détails et couleurs
Bravo pour cette série. j’aime beaucoup
rebonjour il est vrais qu’il y a déjà un moment que je ne suis pas passé le temps passe et mille choses à faire . Ces céramiques sont magnifiques merci de nous les montrer
à nous provinciaux vraiment super travail du grand art , tes photos sont magnifiques un faible pour la 3 . bisous je vais rentrer l’adresse sur mon blog
Bonjour Francine,
Du travail de grand art , quand on connait la céramique et sa fragilité.
merci pour ce partage photos et explications
bonne soirée
amitiés
salam bonjour Francine
tout e plaisir est pour moi
jspr que tuvas bien e t qu’il n’y a pas trop de vent comme plusieurs villes et pays
je te souhaite bonne journée de mardi et te faisant de grosses biz
amitiés
Excellentes photos, merci pour les explications que l’on devine un peu pour qui sait voir !
je trouve cela magnifique,un grand travail
bisous
Bonjour Francine c’est superbe , j’aime beaucoup ces courbes et arrondis de ce pont
merci pour ces belles photos
bonne journée bisous monique
Au moins des balades où il y a quelque chose à regarder … et là en plus c’est magnifique !
Bonne journée Francine
C’est vraiment très beau, j’aurais voulu être présente pour le voir, c’est fragile et semble solide à la fois. Bravo pour la première photo!
Bisous du jour de Mireille du Sablon
Bonjour Francine,
magnifique cet article avec de très belles photos de cette oeuvre fantastique. Des explications très intéressantes, qui même loin de Paris nous permettent de visiter cette expo.
Passe une bonne journée.
Bonjour
C’est fragile ces trucs là ? sans doute…
Bonne journée
<Jean
Bonjour Francine
Quand je l’ai vu je me serais douté que ça aurait un point commun avec le monde Arabe, je ne connais pas mais c’est superbe, un beau partage
Je te souhaite une bonne journée bisous
Bonjour Francine, ce pont décoré en bleu sur de la céramique blanche est superbe… L’union de l’art chinois et arabe est une réussite… Bon mardi, bons baisers
bonjour une belle oeuvre ! grace a tes gros plans on peut apprécie le travail de cet artiste ! le vent s’est calmé le soleil est de retour bonne journée bises
Tu veux que je te dire? ! : C’est merveilleux! j’adore
passe une bonne journée
Superbes, tes photos qui mettent en valeur des oeuvres vraiment originales et précieuses !
Je comprends le sens des rencontres culturelles, qui reconnait que ce n’ est pas facile au minimum, sauf dans l’ art et dans la musique !
Merci pour ce bel article.
bonne journée
bisous
Bonjour ma douce Francine, c’est magnifique, je dirai même plus fabuleux.
Il court, il court le mardi, celui qui nous dit qu’il n’est ou pas
gris.
On se lève de bonne humeur et le soleil dans nos coeurs sourit.
Ça te dit un bout de cake aux fruits ? Moi se sera un café, toi un thé au
lait ou une chicorée bien chaud et bien servi.
Pourquoi tu ris ? Tu aimes donc mes i aujourd’hui, c’est bien mon
ami (e) !
Je suis heureuse que tu apprécies mes visites, et je tiens à te remercier
de tes passages nombreux et si fidèles.
Tu es un ange celui qui chaque jour me rappelle que l’amitié a des ailes.
C’est presque avec toi que chaque matin, je prends mon bain de bonheur,
bon ne rêve pas lol, c’est un bain sans eau. Hi Hi !
Le p’tit jeu de mot pour faire travailler notre mémoire.
Tu te rappelles la règle ? ok !
Sans obligation de jouer évidemment.
Les lettres : TEEOÉNMUVD
Le mot a trouver est un synonyme d’amour.
Exclure les autres mots.
Je te souhaite une douce journée.
Prends soin de toi car je t’aime beaucoup tu sais.
Lolli
Bonjour Francine
je vais te dire tu ais une grande professionnel en photographie et je t en félicite de ce très beau partage je regarde tes clichés mais c est une splendeur ce qui peut y avoir dessus comme de la PORCELAINE qui est précieuse même en lisant des commentaires j ai passer un bon moment bisous et profite de ton Mardi Danielle
Bonjour Francine,
Un travail magnifique! Je comprends ton admiration devant cette oeuvre!
Bonne journée, Frans
Bonjour Francine, merci de ton petit mot sur ma page, ça me permet de te découvrir avec tes magnifiques photos !
C’est fort spécial mais agréable à l’oeil !
Je te souhaite un tout bon mardi…Gros bisous ma douce ♥
bonjour francine
c’est trop beau,c’est tout en finesse
Plus de vent aujourd’hui mais une baisse des température est annoncée
je te souhaite de passer une bonne journée
bisous