L’église Saint Germain des Prés vient d’être restaurée, et à peine la porte franchie, on en prend plein les yeux. Autrefois terne et sans éclat, dégradée et encrassée, elle resplendit aujourd’hui de couleurs chatoyantes. Ce matin là, les fidèles assistaient à la messe dominicale, et pendant ce moment de recueillement, des curieux, le nez en l’air, admirent le décor et la voûte d’un bleu nuit intense et d’une élégante beauté avec sa multitude d’étoiles dorées.
Je suis restée sans voix quand j’ai vu cette merveilleuse église, totalement différente de celle que j’avais connue. La restauration est époustouflante.
Avant crédit photo : https://www.patrimoine-histoire.fr/
Après
Des décennies de noirceur, de dégradations et d’encrassement sont effacées, les décors intérieurs se révèlent dans toute leur splendeur. Les peintures murales, le mobilier, les tableaux, sculptures et boiseries avaient un grand besoin d’être rafraîchis.
Grâce à ces travaux, les décors d’Hippolyte Flandrin et Alexandre Denuelle, avec la voûte étoilée et ses couleurs, sont comme révélés au public. ” C’est incroyable. J’ai l’impression d’entrer dans une nouvelle église “, s’enthousiasme une visiteuse. C’est une explosion de couleurs qui ravit le regard.
L’l’église Saint-Germain-des-Prés est classée au titre des monuments historiques, elle fait partie des plus anciens lieux de culte parisiens et les travaux de restauration s’enchaînent depuis cinq ans maintenant.
Des étoiles à adopter
Le coût total des travaux s’élève à 5,2 M€. Ils ont été financés par des fonds publics (Ville et Etat) et par des mécènes privés, grâce à la mobilisation du Fonds de dotation pour le rayonnement de l’église Saint-Germain-des-Prés. Ces derniers n’ont pas manqué d’imagination pour encourager le public à mettre la main à la poche. Les amoureux de l’édifice se sont vus proposer ” d’adopter ” une des étoiles de la nef. En novembre 2017, une vente aux enchères de 80 œuvres d’art avait été organisée chez Christie’s… Des opérations qui ont permis de réunir 2,5 M€.
Des travaux jusqu’en 2021
La restauration n’est pas encore totalement terminée. Désormais c’est au tour des bas-côtés de la nef, de la chapelle des fonts baptismaux et de la chapelle Saint-Maur d’être remis en beauté. Les travaux devraient débuter en février-mars. ” La totalité du chantier de l’église s’étendra jusqu’en 2021 “, annonce Thierry Biberson, président du Fonds de dotation. ” Il reste encore 2M€ à trouver pour pouvoir achever les opérations “, insiste-t-il.
Le choeur des Moines
La restauration de l’exceptionnel décor pictural, verrier et mobilier du chœur des Moines, remet au jour la réalisation majestueuse de grandes figures artistiques du XIXe siècle. C’est en 1840 et sous la conduite de Victor Baltard qu’Hippolyte Flandrin réalise cet ensemble de peintures murales figuratives et ornementales, exceptionnel par son unité, son ampleur et les techniques novatrices de peinture à la cire mises en œuvre. Sur les thèmes de l’Ancien et du Nouveau Testament, il se déploie sur l’ensemble des parois de l’église.
Le chœur des Moines avant crédit photo : https://www.patrimoine-histoire.fr/
Le contraste entre ” l’avant ” et ” l’après ” est saisissant. Outre la voûte céleste, les bords jaune vif entourant les vitraux, les motifs raffinés qui ornent les colonnes et la clarté nouvelle des grandes baies attire désormais l’attention du visiteur. ” L’église s’embellit de jour en jour, se réjouit le père Antoine de Folleville, curé de la paroisse. Cette restauration du transept permet de mettre en valeur la statuaire et offre une luminosité que l’on ne soupçonnait pas. “
Une église chargée d’histoire
L’église a été fondée en 543 pour être la nécropole des rois mérovingiens. Une basilique et un monastère y furent construits. Ils furent dédiés à saint Germain vers 754, en mémoire de l’évêque de Paris qui avait consacré le premier édifice en 558.
L’abbaye est détruite par les Normands à la fin du IXe siècle, puis réédifiée à la fin du Xe siècle dans le style gothique alors naissant. Les bâtiments monastiques sont reconstruits au début du XIIIe siècle. Jusqu’au XVIIIe siècle, l’abbaye est un centre spirituel et intellectuel confié aux soins de la congrégation bénédictine de Saint-Maur. Dom Jean Mabillon (1632-1707) est l’un des érudits les plus célèbres de son temps. Le dernier supérieur de la congrégation, le bienheureux Ambroise Chevreux (1708-1792) mourra massacré à la prison des Carmes le 2 septembre 1792.
A la Révolution, l’abbaye est dissoute. Les bâtiments servent de raffinerie de salpêtre, ce qui cause des dégâts considérables. L’église est rendue au culte en 1803. Au XIXe siècle, des restaurations sont entreprises par les architectes Godde et Baltard. C’est avec Baltard que l’église s’orne de nombreuses fresques et de tableaux.
Pendant la messe, avec le son c’est mieux
Sources : la croix, paris.fr, le parisien, et :
https://www.patrimoine-histoire.fr/Patrimoine/Paris/Paris-Saint-Germain-des-Pres.htm
https://fsspx.news/fr/france-eglise-saint-germain-des-pres-couronnee-etoiles-36862
Cette église mérite une autre visite, plus approfondie, et en dehors de la messe. Photos de janvier 2019
Bonjour Francine merci de ton coucou sympathique , qu’elle est belle cette Église de Saint Germain des Prés à Paris , je la connais j”y suis allé il y à très longtemps de plus c’était mon quartier de soirée à une époque de ma belle jeunesse hi hi ,un quartier très animé avec beaucoup de partage lol.
En tout cas tes photos sont superbes et très détaillées , avec toutes ces belles couleurs sur les voutes et les fresques , elle à été très bien restauré enfin de ce qui à été fait jusqu’à présent.
Merci de ce beau partage , je continue ma route pour commenter ton autre article.
Bonjour Francine. Je suis ravie de découvrir cette magnifique église. La voûte étoilée et les fresques murales sont superbes. Bisous
Bonjour Francine, moi aussi je me lève dès que j’ai les yeux ouverts, mais tout dépend de l’heure!
Tu as de la chance que tu puisses être livré à domicile, car nous c’est non.
J’avais demandé mais pas question pourtant le magasin est à 1 kilomètre.
Donc on se débrouille.
Je te souhaite une belle journée.
Bisous.
Coucou Francine
oh mais c’était mon église paroissiale quand j’étais chez mes parents quai de Conti.
Oui effectivement elle a été qq peu rénovée (un bon peu même) Mais ça lui va bien. C’est là que nous sous sommes mariés et j’étais déçue car il n’y avait pas de marches pour descende n pour monter. Alors que j’avais ne belle traîne (lol) du coup nous avons fait deux sorties car nous avons fait ça beaucoup trop vite au goût de la photographe.
Mais par contre toutes les chaises étaient marquées à nos initiales Sylvie Georges Periquet ou Saint Germain des Près. (lol)
Elle est très jolie maintenant repeinte, admirablement restaurée. Merci pour nous, mais trop tard pour t’inviter au mariage (lol). Prends soin de toi et bisous.
Bonjour Francine
En effet c’est une très belle restauration .
On a envie d’aller assister à la messe et s’imprégner de tout le décor .
Bises
Bonjour Francine.
La couleur bleue me fait penser à une cathédrale du Québec.
Pas de sortie pour éviter tout risque de contamination car, dans le village de mon amie, deux personnes sont atteintes.
Gilbert
Bonjour Francine
Je suis passé plusieurs fois devant cette église, puisque je fréquentais souvent ce quartier lorsque j’étais plus jeune. Il y avait plein de boîtes.
La curiosité ne m’est jamais venue de rentrer dans cet édifice, je me demande encore pourquoi. J’avais surement d’autres pôle d’attraction à cette époque là !
J’espère que tu vas bien
Prends soin de toi
Bisous
@lain
Bonsoir ma douce amie
Cela met du baume au coeur de voir tant de beauté, c”st une pure merveille cette église si belle en architecture, beaucoup de couleurs, de luminosité et j’aime ce plafond étoilé, çà fait rêver. Superbes tes photos.
Prends bien soin de toi.
Je te fais de gros bisous d’amitié à plus de 10.000 kms donc sans danger.
bonjour
ce n’est pas la première que je vois ainsi décorée avec des étoiles, avec des piliers couleur, je trouve que c’est plus chaleureux.
J’espère que tout va bien pour toi
bisous
bonjour francine ouah tres belle eglise bien restaurée magnifique et avec la musique en fond c est bien bonne soirée bisesssssssssss
cette église est superbe. belle restauration. Bises et bon après midi
Salut,
Il faut beau dans le ch’nord, si si, c’est pas un poisson d’avril.
Mais faut se couvrir quand même sinon tu as la crève.
Bonne journée
Bonjour
Splendide restauration , bravo pour tes photos !
Et oui nous confinons…..
Bises
JP
Bonjour Francine, et bien tu te lèves de bonne heure?
Moi vers 7 heures, et cela suffit car comme nous sommes en hibernation c’est bien de rester coucher.
Le poivre oui j’en ai rapporté car c’est un condiment que j’utilise beaucoup.
Je te souhaite une belle journée qui normalement était réservé aux bêtises du 1er avril.
Bisous.
C’est vraiment réussi ! Si je t’ai semblé négative lorsque je te parlais de Beaubourg, là je trouve que tout est parfait, on ne peut être qu’admiratif du travail accompli. (surtout lorsqu’on voit l’avant et l’après !). Belle journée, bisous. FRANCOISE
Bravo Francine pour cet excellent reportage très bien illustré, comme chaque fois.
La préservation intelligente du patrimoine cultuel, nous offre de divines surprises.
Moi, qui suis athée, j’apprécie tout autant qu’un fervent paroissien.
Que de beautés à l’intérieur de cette Eglise
Les peintures, les couleurs tout est merveilleux
Passe une bonne soirée
Bisous
Bonsoir,
Une superbe restauration pour cette église au passé mouvementé et qui valait bien les sommes énormes qui y sont investies ;la question que je me pose c’est de savoir si elle retrouve à l’identique sa beauté passée ou s’il y a une partie re-création ?
Comment vis-tu ce confinement: es-tu en appartement ou as-tu un jardin ?
En tout cas , sois prudente !
Bises .
Bonjour Francine,
cette église est splendide, les travaux ont permis de mettre en valeur ce plafond constellé d’étoiles… Un peu chef d’oeuvre…
Merci pour ces belles photos . J’aime beaucoup l’intérieur des églises..
Bonne fin de journée, bons baisers
Salut,
Ell est magnifique et pleine de couleurs cette église.
Aujourd’hui les poubelles sont passées.
Au moins une sortie dehors pour s’aérer mais il fait froid.
Bonne journée
clarté et coloris sous ces voûtes qui donnent une autre dimension à cette église
des heures et des heures de travail pour arriver à ce résultat,bravo aux compagnons
qui ont rèalisé cette restauration
bisous et bonne soirée
ps:pour photographier un tel sujet il faudrait un objectif à décentrement et bascule,mais trop onéreux
quelle est belle
j ‘espére quelle restera ainsi ,
quand on pense à Notre DAME DE PARIS on se sent triste , je ne savait pas que celle ci était aussi belle , même la tour est imposante et à son style cossu , , je suis apassée une fois devant mais dommage que je n ‘y suis pas entrée
merci pour tes photos qui sont vraiment superbes et doivent être difficiles à prendre
bonne journée FRANCINE
K2NAVO
Cette église est une merveille et cette rénovation était nécessaire ! Notre patrimoine est un bien précieux qui se doit d’être entretenu régulièrement. Merci pour tes superbes photos, les plafonds, la voûte étoilée, les fresques, les chapiteaux, tout est beau ! belle fin de journée et bon courage pour le confinement à Paris
Bonjour Francine
merci pour cette très belle et émouvante visite
bisous
Am
Bonjour Francine mais quelle sublime reportage que tu nous offre avec ces merveilleuses photos c’est grandiose j’aime beaucoup et merci pour les explications aussi bonne journée bisou Claudine Daniel
une belle église abbatiale avec une histoire remarquable Francine
la voûte étoilée est de toute beauté
sans oublier les peintures murales..
et quelle explosion de couleurs
merci pour ce partage intéressant
bonne journée et prends soin de toi
Bonjour, une belle remise en état, un travail titanesque, mais le résultat est là, merci du partage, belle journée !
Bonjour Francine,
Merci pour ses belles photos qui me permettent de connaitre cette édifice et en plus dans toutes sa beauté intérieure ” Bravo pour ce nettoyage et remise en valeur architecturale
Magnifique partage….j’aime
Bonne journée en confinement et prend soins de toi
Amitiés
Bonjour Francine, c’est le moment pour faire des photos dans les églises car là il n’y a personne.
Elle est belle celle là, bravo.
Pour les noix de cajou, non elles sont justes décortiquées, triées, puis cuites et hop c’est bon comme cela car nous en avons mangé plein ce jour là (et pourtant ce n’était pas une visite prévue par le voyagiste c’est juste que nous passions à pied ce jour là et que nous avons demandé à voir cette fabrication).
Je te souhaite une belle journée.
Bisous.
Que c’est beau! la restauration est époustouflante. Très beau partage. J’espère que tu vas bien. Prends bien soin de toi. Bises Florence
Bonsoir Francine,
Elle est tout simplement magnifique
Claire, colorés avec des couleurs qui s’accordent si bien entre elles.
Quelle merveilleuse restauration.
Quand on voit avant et après, on peut dire que c’est une belle réussite.
Bisous et bonne soirée
Aimée
Bonsoir
Elle est magnifique cette église,bravo à tous les ouvriers qui ont oeuvré à sa restauration,le savoir faire français est toujours au top ! on voit bien le changement entre l’avant et l’après,merci pour la visite . Bonne semaine bises
Une véritable renaissance. Quelle magnificence quand on entre et qu’on lève les yeux. Et ce bleu intense est merveilleux. Merci de nous faire découvrir l’avant et l’après. Bises alpines… de loin.
Les photos sont superbes, dessins, couleurs, tout est bien
Un changement extraordinaire en effet entre avant et maintenant et un article très intéressant ! Ce que je préfère… la voute étoilée ! Merci Francine !
Bonjour Francine
En effet, elle est magnifique !!!
Quand on la voit avant et maintenant on imagine le travail de restauration qu’il y a eu … et c’est pas fini !
Merci pour ton partage
Bisous, bonne soirée
Bonjour Francine, cette beauté me laisse sans voix, juste magnifique! bisous bonne fin de journée MTH
Cette Église est magnifique c’est une merveille et tes photos superbes.chez nous il pleut et il fait froid. Je te souhaite une belle journée bises
Bonjour Francine,
Ouah !!! quel spectacle , cette église est magnifiquement rénovée !! les colonnes …
moi qui aime le rouge, ma couleur préférée ! c’est rare de voir du rouge dans une église
L’orgue est magnifique aussi, les ogives peintes et ce plafond d’un beau bleu ..
Je ne vais pas tout détailler mais j’admire tes photos …
Merci pour ton partage bien agréable à voir !! Bonne journée, bises
elle est superbe bravoooooo
BON DEBUT DE SEMAINE
Une merveille, et toute cette couleur ! Restituée au XIXème puis nettoyée récemment dis tu. La voûte étoilée me fait penser à la Chapelle Sixtine du Vatican qui, avant les fresques de Michel Ange, arborait ce décor.
Bonjour Francine
Quelle superbe rénovation, quel travail pour rendre à cette église son visage d’antan. Merci pour cette jolie découverte.
Bonne journée
Bises d’Hervé
Sacrée rénovation !!! Merci Francine et belle semaine à toi, bises
Hello Francine
Ah celle la je l’avais vu, mais c’était moins lumineux à l’époque…
Bon Lundi
pat
Bonjour d’Angers …
Oui ! Un magnifique reportage photo et pour couronner le tout cette vidéo qui donne l’impression d’y être !
Confinement :
Vu que l’on est confinés, si l’on arrêtait l’éclairage des villes on verrait mieux le ciel et les étoiles ! …
Bonne journée … Amicalement … Claude
Prend soin de toi … et de tes proches !
Sublime !!!!! Je n’ai pas d’autre mot ! Merci pour tes très belles photos.
Bonne semaine Francine, bises, à bientôt.
De magnifiques couleurs
Bonne semaine et prends soin de toi ( et des minous!)
Sûr que entre le AVANT et le APRES il y a un sacré changement et dans la beauté. Une légère inspiration peut-être de la Sainte Chapelle pour la voûte étoilée mais il y a d’autres grandes églises qui ont ce type de plafond. Ta série est superbe Francine, merci de m’avoir fait découvrir cette beauté.
Une œuvre d’art joliment restauré
Une église datant de 543, c’ est quand même quelque chose à conserver précieusement.
Il n’ y a comme ont dit, pas photo avant et après rénovation !
ça montre aussi que nous avons des bons artistes capables de redonner vie !
Merci pour cet article, ces photos superbes, et cette messe !
Passe une bonne journée
Bisous
Coucou ma Francine.
Elle est belle cette église et son plafond étoilé me fait penser à celui de notre église de mon île.
Merci pour cet excellent partage.
Bisous, bon début de semaine, et surtout prends soin de toi
Merci pour vos commentaires, bonne semaine
quel beau lieu !
amitiés