logo

BHV Paris Marais Les Fables d’Alexis Mabille (1)

Les Fables d’Alexis Mabille

Le singe et le léopard

Observatoire du BHV
55 Rue de Rivoli  Paris 4ème 

Quand Alexis Mabille revisite les fables de La Fontaine

Le styliste et créateur de mode Alexis Mabille s’est chargé de la décoration de Noël des vitrines du BHV.

Il nous propose également une exposition originale, inspirée de fables de La Fontaine, et met en scène robes Haute Couture de sa collection Automne-Hiver 2011-2012. C’est une exposition haute couture très originale, joliment mise en scène.

Le singe et le léopard

Le Singe avec le Léopard
Gagnaient de l’argent à la foire :
Ils affichaient chacun à part.
L’un d’eux disait : « Messieurs, mon mérite et ma gloire
Sont connus en bon lieu ; le Roi m’a voulu voir ;
Et si je meurs il veut avoir
Un manchon de ma peau ; tant elle est bigarrée,
Pleine de taches, marquetée,
Et vergetée, et mouchetée ».
La bigarrure plaît ; partant chacun le vit.
Mais ce fut bientôt fait, bientôt chacun sortit.
Le Singe de sa part  disait : « Venez de grâce,
Venez Messieurs ; je fais cent tours de passe-passe.
Cette diversité dont on vous parle tant,
Mon voisin Léopard l’a sur soi seulement ;
Moi, je l’ai dans l’esprit : votre serviteur Gille,
Cousin et gendre de Bertrand,
Singe du Pape en son vivant,
Tout fraîchement en cette ville
Arrive en trois bateaux, exprès pour vous parler ;
Car il parle, on l’entend, il sait danser, baller,
Faire des tours de toutes sortes,
Passer en des cerceaux ; et le tout pour six blancs :
Non Messieurs, pour un sou ; si vous n’êtes contents
Nous rendrons à chacun son argent à la porte ».

Le Singe avait raison ; ce n’est pas sur l’habit
Que la diversité me plaît, c’est dans l’esprit :
L’une fournit toujours des choses agréables ;
L’autre en moins d’un moment lasse les regardants.
Ô que de grands seigneurs, au Léopard semblables,
N’ont que l’habit pour tous talents !

Fables 3, livre IX, La Fontaine

22 commentaires pour “BHV Paris Marais Les Fables d’Alexis Mabille (1)”

  1. bonjour…pour le moins originale cette expo, et avec de la classe…tes photos sont superbes…
    Encore un WE de M….avec ce temps pourri…pas de photos en perspective..
    A lundi…bises de nous deux…

  2. Bonsoir Francine,
    Passe tardif, concert de noël oblige… mais juste à temps pour voir cette petite merveille!!!
    Si la réalisation est époustouflante, tes photos du jour le sont tout autant!
    Bon weekend, Frans

  3. Un coucou rapido pour te saluer. Voila emménagement prévu fin du mois. Donc devrais passer le 1er Janvier dans ma nouvelle maison. Je suis trop contente. Je serai coupé du net un pti moment le temps du transfert des lignes. Bonne fêtes de fin d’année, merci de ta fidélité, bises et à bientôt.

  4. Bonjour Francine
    très spécial
    Hier beaucoup de perturbation pour passé sur vos blog (serveur en maintenance)
    Je te souhaite un très bon WE
    Nos amitiés bises
    Qing&René

  5. Ah je ne la connaissais pas cette fable. Jolie adaptation haute couture en effet.
    Pluie à seau depuis ce midi, au moins un point positif : ça fait fondre la neige qui résistait chez moi !!
    Pour la musique, chacun ses gouts n’est ce pas, et il y a tellement de choix !
    bonne soirée Francine

  6. bonjour jolie création quand je voyage seul moi aussi je zappe les musées en voyages organisés il faut suivre … pluie et vent bonne fin de semaine bises

Abonnez-vous à ma newsletter afin de vous tenir au courant des derniers articles publiés !